Category Archives: Uncategorized

Глава 30

Конец работе! — Долгожданное освобождение Саши и первые трудности. — Саша решает умереть. — Безуспешные попытки вернуть его к жизни и горькое недопонимание. — Встреча с героическим русским революционером Гершуни. — Многострадальная годовщина Mother Earth.

Срок аренды кабинета истекал, и из намеков привратника я сделала вывод, что продлять ее не собираются. Мне было безразлично — я решила закончить с массажем. Одна с этой работой я не справлялась, а использовать наемный труд мне не хотелось. Continue reading


Глава 29

Вдохновляющие вести о русской революции и горькое разочарование. — Успех театра сменяется бойкотом. — Рождение долгожданного печатного издания. — Сожаления о смерти Йоганна Моста.

Весть о Русской революции в октябре 1905 года привела нас в экстаз и взбудоражила. Множество значительных событий, произошедших после бойни у Зимнего дворца, держали нас, жителей далекой Америки, в постоянном напряжении. Continue reading


Глава 27

Первая жертва антианархистского закона об иммиграции. — Неожиданная встреча с негодяем из прошлой жизни. — Печальные подробности жизни Чолгоша. — Изощренные способы «борьбы с проституцией».

Воспоминания о жизни с Эдом наполнили душу тоской по тому, что принадлежало мне, но было отнято. Мысли о прошлом заставили заглянуть в сокровенные глубины моего сердца; странные противоречия разрывали меня между жаждой любви и неспособностью наслаждаться ей слишком долго. Continue reading


Глава 26

Новые американские друзья. — Опыт жизни в одиночестве. — Эд изливает свою душу. — Большие планы и скоропостижная смерть. — Скандал на похоронах.

Антианархистский закон об иммиграции наконец протащили через Конгресс, так что теперь ни один человек, сомневавшийся в необходимости существования правительства, не должен был получить разрешение на въезд в Соединенные Штаты. Таких людей, как Толстой, Кропоткин, Спенсер или Эдвард Карпентер, отныне могли не допустить на гостеприимные берега Америки. Continue reading


Глава 15

Возрождение американского анархизма. — Кампания «свободного серебра»: политическая уловка или шанс на спасение? — Вечный выбор. Семья и Дело. — Акушерство. Дети — проклятие бедняков. — Пытки в Монжуике. Аттентат Микеле Анджиолилло. — Новый лекционный тур и арест. — Раскол любви.

Наступала эпоха анархистского ренессанса — таких ярких вспышек активности движение не помнило с 1887 года; особенно деятельны были американские товарищи. Ещё в 1892 году Сальверио Мерлино начал издавать англоязычную газету Solidarity («Солидарность»): она просуществовала недолго, но в 1894 году выпуск был возобновлён — во многом благодаря притоку молодых сил. Continue reading


Глава 14

В Лондоне. Митинг как развлечение. — Радикальная пресса Англии. — Столпы анархизма: Эррико Малатеста, Луиза Мишель, Петр Кропоткин. — Вена: приобщение к прекрасному. — Новая кампания по освобождению Беркмана.

Уличные митинги в Америке редки, атмосферу на них накаляет ожидание стычек с полицией. В Англии всё по-другому. Здесь выступления под открытым небом — особая традиция. Они вошли у британцев в такую же привычку, как и грудинка на завтрак. В парках и на площадях английских городов звучат самые разнородные идеи. Continue reading


Глава 13

Свобода — сон или реальность? — Мария Родда, Санте Казерио: юность движения. — Материнство и служение идеалу. — У Суинтонов. Другая грань американского анархизма. — Новый дом и старые друзья. — В поисках родственной души: Вольтарина де Клер и Эмма Ли. — В Вену!

Дни и ночи после освобождения слились в один сплошной кошмар. Хотелось тишины и покоя, но меня постоянно окружали люди, и к тому же почти каждый вечер проводилось какое-нибудь собрание. Continue reading


Глава 11

Анархист Эдвард Брейди. — Школьные тираны. — Кабачок Юстуса Шваба: пристанище бунтарей. — Митинг на Юнион-сквер. «Заберите хлеб!». — «Красная Эмма» арестована. Ад тюремных будней. — Экстрадиция в Нью-Йорк. Провокаторы. — Суд капитализма над анархизмом.

Мы не оставляли попыток сократить Сашин срок. В конце декабря на одном из еженедельных собраний я заметила, что из аудитории на меня пристально смотрит незнакомый мужчина – высокий, широкоплечий, голубоглазый, с мягкими светлыми волосами. Continue reading


Глава 9

Покушение свершилось. «Freiheit» меняет курс. – Новости от Саши. Почитатели одиночного действия. – Кочевая жизнь. Среди проституток. – Мост предает идеалы. Урок с нагайкой. – Внезапный приговор.

Я была не в силах искать новую работу после нашего возвращения в Нью-Йорк. Мне очень не хотелось отпускать Сашу одного, и после его отъезда волнение не покидало меня ни на минуту. А уличные злоключения вкупе с невыносимым чувством вины перед обманутой Еленой окончательно выбили меня из колеи. Continue reading


Глава 6

В новое турне. – Исповедь Моста. – Маленькая прислуга. – Мечты о России и кооперативе. – На новом месте. – Мост – отец или любимый? – Йозеф Пойкерт. «Autonomie» против «Freiheit». – Мост выбирает покой.

Мост собирался в небольшое лекционное турне по штатам Новой Англии и пригласил меня присоединиться к нему. Он заметил, что я выгляжу усталой и заметно исхудала – смена обстановки была бы мне полезна. Я обещала подумать. Continue reading